October Full Moon brings me Reputation 70

( EN / DE ) 15 moons on HIVE, that's what hiveblocks.com tells me and today I actually reached the reputation of 70. Amazing, because not so long ago this seemed to be unreachable.
15 Monde auf HIVE, das sagt mir hiveblocks.com und heute habe ich tatsächlich die Reputation von 70 erreicht. Erstaunlich, denn vor gefühlt gar nicht all zu langer Zeit schien dies noch in unerreichbarer Ferne.

I must admit, this 7 makes me a bit proud. Apparently I did a lot right here? On the other hand, I do not want to take credit, because it is not difficult for me to be active here. It takes time, yes, but because I enjoy it, it's easy for me. From the beginning (even though there was really a lot to understand and learn) I felt comfortable, it seemed like I was just waiting to discover the HIVE universe. And of course I wouldn't have reached this 70 so quickly without the community's trust in me.
Ich muss gestehen, dieser 7er macht mich schon ein bisschen stolz. Anscheinend habe ich hier vieles richtig gemacht? Andererseits will ich auch keine Lorbeeren einheimsen, denn es fällt mir nicht schwer hier aktiv zu sein. Es nimmt Zeit in Anspruch, ja, aber weil es mir eben Spaß macht fällt es mir auch leicht. Von Anfang an (auch wenn es wirklich viel zu verstehen und zu lernen gab) habe ich mich wohl gefühlt, es schien, als hätte ich nur darauf gewartet das HIVE Universum zu entdecken. Und natürlich hätte ich diese 70 ohne das Vertrauen der Community in mich auch nicht so schnell erreicht.

October 9, 2022 is the full moon. The October full moon, which in many ancient cultures represents something like a small beginning of winter.
Among other things, it is also called the wine moon, hunter moon, moon of falling leaves. A full moon on which something comes to an end, which is necessary to create the possibility for something new.
Am 9. Oktober 2022 ist Vollmond. Der Oktober Vollmond, der in vielen alten Kulturen so etwas wie einen kleinen Winterbeginn darstellt.
Unter anderem nennt man ihn auch den Wein Mond, Jäger Mond, Mond der fallenden Blätter. Ein Vollmond, an dem etwas zu Ende geht, was nun mal notwendig ist, um die Möglichkeit für etwas Neues zu erschaffen.

It comes the time of silence and contemplation. The time when we are allowed to turn a little inward. Well ;-) who knows, maybe the HF coming week gives us this time involuntarily. While I'm confident that our devs and witnesses have it all under control, well, from what we hear, at least we shouldn't be surprised if things don't go as usual for a few days. We will see.
Es kommt die Zeit der Stille und der Einkehr. Die Zeit, in der wir uns gerne ein wenig nach Innen wenden dürfen. Nun ;-) wer weiß, vielleicht beschert uns die HF kommende Woche ja auch unfreiwillig diese Zeit. Ich bin zwar zuversichtlich, dass unsere Devs und Witnesses das alles im Griff haben, aber naja, naja was man so hört sollte man sich zumindest nicht wundern, falls die Dinge für ein paar Tage nicht wie gewohnt laufen. Wir werden sehen.

Because today again a lot of pishing comments were sent, another call to all newbies on HIVE:
Please don't click on links you don't know. Nobody will give you 100 HIVE just like that. Secure your HIVE keys carefully, use Hivesigner or Keychain and stay away from key copy/paste.
If you don't know how to do this, there are several places on discord where you can get help, like our Ecency Discord @ecency and of course The Terminal @theterminal
Weil heute wieder einmal massenhaft pishing Kommentare versandt wurden, noch ein Aufruf an alle Newbies auf HIVE:
Bitte klickt nicht auf Links, die ihr nicht kennt. Niemand wird euch einfach so 100 HIVE schenken. Sichert eure HIVE Keys sorgfältig, nutzt Hivesigner oder Keychain und haltet euch von Key copy/paste fern.
Wenn ihr nicht wisst, wie das funktioniert, es gibt mehrere Anlaufstellen auf discord, wo euch geholfen wird, wie zum Beispiel unser Ecency Discord und natürlich auch The Terminal

For now, I wish you a beautiful full moon day and would also like to thank the entire community! I am happy that you guys exist.
Nun wünsche ich euch erst einmal einen schönen Vollmond Tag und möchte mich auch gerne bei der gesamten Community bedanken! Schön, dass es euch gibt.
Yours, B.

I am a blogger from Austria, founder of the Hive Memorial Forest Community and admin of the Introduce Your City Community, active in ecency discord and here and there all around this beautiful blockchain.
all photos by @beeber screenshot by me from Ecency
mostly translated with www.deepl.com (free version)