COMO LA FLOR DE LA CAYENA /LIKE THE FLOWER OF CAYENNA (Spanish- English)
COMO LA FLOR DE LA CAYENA
Abierta
como la flor de la cayena
respirando
entre verdes frondas
doy mi belleza encarnada
al jardinero
que me riega amoroso
Abierta
a la luz solar que me ilumina
y me calienta generosa
al viento que me hace danzar risueña
Abierta
como la flor de la cayena
Beatriz Alicia García N.
La Herradura, Andalucía, España, octubre 2024
Todas las fotos que ves fueron tomadas con la cámara de mi teléfono móvil INFINIX
Traducción al inglés Google traductor
LIKE THE FLOWER OF CAYENNA
Open
like the cayenne flower
breathing
between green fronds
I give my beauty incarnate
to the gardener
that waters me lovingly
Open
to the sunlight that illuminates me
and it warms me generously
to the wind that makes me dance smiling
Open
like the cayenne flower
Beatriz Alicia García N.
La Herradura, Andalusia, Spain, October 2024
All the photos you see were taken with the camera of my INFINIX mobile phone
Translation to english by Google traductor
Hermoso poema.