Axel Foley pone affinché né Taggart né Rosewood lo seguano, se non erro, lui li invita a cena e mentre mangiano, mette una banana nel tubo di scappamento della loro auto per evitare che si metta in moto.