Transformando una falda en un short ✨🖤//Transforming a skirt into shorts ✨🖤[Esp~Eng]

avatar

Picsart_24-08-21_13-10-50-918.jpg

Picsart_24-06-14_18-51-45-771.jpg

Hola amigos creativos sean bienvenidos a un nuevo tutorial 😊✨❤️vamos a transformar esta faldita que pues ya no me quedaba bien,estaremos haciendo un lindo short para estar en casa ,lo que hice primero fue descoser las piezas de la falda como la parte de arriba y la de abajo para sacar las piezas que conforman el short también le descosí el encaje que esta traia abajo para poder cortar las piezas bien,he usado este short negro como medida para poder cortar ya que me queda muy bien.

Hello creative friends, welcome to a new tutorial 😊✨❤️we are going to transform this little skirt that no longer fit me well, we will be making a nice short to be at home, what I did first was unstitch the pieces of the skirt like the part of top and bottom to remove the pieces that make up the shorts, I also unstitched the lace that was on the bottom to be able to cut the pieces well, I have used this black short as a measurement to be able to cut since it fits me very well.

IMG_20240821_093242_984.jpg

Si eres amante de las transformaciones de ropa este tutorial te va a encantar ,te invito a que te quedes y así aprecies el resultado final.😊

If you are a lover of clothing transformations, you will love this tutorial, I invite you to stay and appreciate the final result.😊


IMG_20240821_131204_363.jpg

Picsart_24-06-14_18-51-45-771.jpg

Materiales que usé:

Materials i used:

Picsart_24-06-14_18-51-45-771.jpg

  • Falda para transformar
  • Tijeras
  • Hilo
  • Alfileres
  • Máquina de coser

  • Skirt to transform
  • Scissors
  • Thread
  • Pins
  • Sewing machine

Picsart_24-06-14_18-51-45-771.jpg

Pasos a seguir:

Steps to follow:

Picsart_24-06-14_18-51-45-771.jpg

Paso 01

Como les he mencionado al principio del blog vamos a estar cortando y descosiendo piezas y las vamos a tener listas para sacar el short,he decidido dejarle la pretina de arriba de la falda al short y seguir usando esta medida de la cintura, descosí el cierre que traía por un lado y corté el ruedo ya que está falda tenía el corte de campana.

Step 01

As I mentioned at the beginning of the blog, we are going to be cutting and unstitching pieces and we are going to have them ready to take off the shorts. I have decided to leave the waistband at the top of the skirt on the shorts and continue using this waist measurement. I unstitched the closure. which came on one side and I cut the hem since this skirt had a bell cut.

Picsart_24-08-21_13-15-00-199.jpg


Paso 02

Como siguiente paso aquí ya corté las piezas del short la de adelante y la de atrás siempre la caída del tiro la de atrás es más larga mientras que la de adelante es más corta, también la pieza de la cadera voy a unirlas o coserla con la de abajo para luego coser los costados.

Step 02

As the next step here I already cut the pieces of the shorts, the front and the back, always the fall of the rise, the back is longer while the front is shorter, I am also going to join the hip piece or sew it with the from below and then sew the sides.

Picsart_24-08-21_13-16-07-293.jpg


Paso 03

Bien lo siguiente que haremos será entonces empatar esa pieza,y con ayuda de alfileres unimos las dos telas para coserla,y el tiro también procedí a unirlo y lo he reforzado con zig zag por el contorno.

Step 03

Well, the next thing we will do is then tie that piece, and with the help of pins we join the two fabrics to sew it, and I also proceeded to join the throw and I have reinforced it with a zig zag around the contour.

Picsart_24-08-21_13-16-45-380.jpg


Paso 04

Pasamos a coser el tiro de la parte de atrás también y el cierre lo cosí con aguja e hilo anteriormente para sujetarlo y luego pasamos la costura por encima de el cierre lo colocaremos en la parte de adelante antes de coser los costados y cosemos por encima de la tela una repisada mas abajo de el cierre para reforzar esa parte del short.

Step 04

We proceed to sew the pull on the back as well and I sewed the closure with a needle and thread previously to hold it in place and then we pass the seam over the closure, we will place it on the front before sewing the sides and we sew above the fabric one shelf below the closure to reinforce that part of the shorts.

Picsart_24-08-21_13-17-30-630.jpg


Paso 05

Finalizamos sencillamente uniendo con nuestros alfileres el fondo y lo cosemos , también cosemos los costados de nuestro short y le hacemos un dobladillo en cada pierna del mismo y listo.

Step 05

We finish by simply joining the bottom with our pins and sewing it, we also sew the sides of our shorts and hem each leg of it and that's it.

Picsart_24-08-21_13-18-08-788.jpg


Picsart_24-06-14_18-51-45-771.jpg

Resultado:

Result:

Picsart_24-06-14_18-51-45-771.jpg

De esta forma a quedado listo mi short ,la verdad no pensé que me iba a quedar tan bonito ya que nunca habia hecho una transformación asi de una falda a un short asi que es mi primera vez haciendo este trabajo🤭...Si te gustó este blog no olvides dejar tu lindo comentario y compartirlo con tus amigos , los quiero mucho ,hasta otra proxima ocasión.👋🏻😊

In this way my shorts are ready, the truth is I didn't think they would look so pretty since I had never done such a transformation from a skirt to a short so it's my first time doing this job🤭...If you liked it This blog, don't forget to leave your nice comment and share it with your friends, I love you very much, until another time.👋🏻😊

IMG_20240821_114422_764.jpg

IMG_20240821_114430_198.jpg

🦋✨Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoria ,📱tomadas con mi celular TecnoSpark8C |📸Fotos editadas en PicsArt. Texto traducido en el traductor de Google.

🦋✨ All the images in this publication are my author ,📱taken with my TecnoSpark8C cell phone |📸Photos edited in PicsArt. Text translated in Google Translate.


Picsart_24-08-15_13-46-37-839.jpg




0
0
0.000
8 comments
avatar

Felicidades amiga te quedó excelente está transformación, que excelente idea para reciclar nuestra ropa vieja, gracias por compartir.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias amiga @emmaris pasa feliz día me alegra te guste esta idea 🥰💕

0
0
0.000
avatar

Te quedo bonito el short, Gracias por compartir el paso a paso
Saludos @anne002

0
0
0.000
avatar

Feliz noche amiga gracias a ti por apreciar este tutorial,tu comentario me anima muchísimo 🥰✨

Esta abejita te manda un te quiero ♥️🐝

0
0
0.000
avatar

Al menos nunca tuviste la intención de tirarlos, sino que los utilizaste para crear algo increíble. Esto es realmente agradable que debo decir gracias por compartir con nosotros 😍😘

0
0
0.000
avatar

Hola amiga me alegra te haya gustado esta genial idea 😍aprecio tu comentario

thank-you.gif

0
0
0.000