A CAT'S LIFE (En - Es)

avatar
(Edited)

capture_20
230307_110015.jpg


ENGLISH

Hello, good morning everyone. Cat lovers have to say, like me, that their days are spent among kitty stories, since the day begins and we open our eyes to a new dawn, until it ends and we pray to go to sleep. Even in our prayers they are present, just like our dogs, but in my case I emphasize my life with cats, because they are the majority in my home.

I don't know if it's the same for everyone, but there is always one who leads the pack and is in charge of doing the morning concert of “Mommy, get up, I'm hungry”, when it's barely 5 in the morning and at night they went to bed with their bellies full, that character is Lupe, the black and white, and the same one who sucks his thumb. At the insistence, I get up and simultaneously with assembling my coffee, I prepare their food bowls, which in my case are no longer croquettes since I have a severe case of cystitis in one of them and he only has to feed with a special compound, so they all eat the same.

The compound has boiled carrots, pumpkin and zucchini, boiled egg, ground beef, chicken liver, sometimes bits of chicken breast, chicken broth, and a little bit of canned sardines. I puree all of this and keep it in the fridge, and give them two servings a day for all three of them. Since I implemented this compound, the one who is sick has not had any more episodes of bleeding when he urinates.

After eating, they go to the yard to play, to do their little things so that the sandbox has more life, and at noon they all go inside because it is getting hot and they are used to sleep inside with the air conditioning. Where do they sleep? Any place they consider more comfortable.

There is one of them who is a hairy bear and the worst thing is that he does not like to have his hair cut, he growls, I have been doing it little by little, by the way he is white, and these days he had the brilliant idea of rolling in the ash that had fallen from the barbecue and he looked like Cinderella, that is Nevado. I am meditating for the process of bathing him this weekend because the task is not easy at all. When they notice me taking the bath implements, their genuine intelligence warns them of the danger, hahaha, and they run away. They can be found under a bed, in the chairs under the table, or in some little hole they find and feel that no one can get them out of there, and well, they are not wrong, because when they try, they throw their scratches.



There is also the one who follows me everywhere, even to the bathroom, cries at the door for me to open it, and even accompanies me when I take a bath. He almost sings with me in the bathroom, and does pirouettes while I'm there, that's Lupe too. And there is the one who lies down on the computer keyboard while I try to type, that's Lucky, the one who is sick with cystitis.

When I leave in the afternoons for training, the discontent is noticeable, they lie down and look at me with sadness, and when I return they receive me as if I had been gone for centuries. I can't forget that they all get along well with the puppy, thank God, although there is always one that annoys him and he annoys them, and between meowing and barking who knows what they are saying.

The best time of all for them, sleeping with me, and fighting to be closer to me, just like children, because that's what my little ones are, children in the body of kittens.

I can not fail to mention my adopted kitten in the distance, little Tintin, who peed his daddy's bed a few days ago, hahaha, imagine the disaster, then took him yesterday to the vet for his sterilization process. He is already at home recovering, he already ate and today he took his first post-surgery steps.

And these last two are, the kitten of the next door neighbors who always comes to ask for some food and doesn't leave with an empty tummy, I don't know his name... and the flirtatious one who greets me every morning when I go for a walk, is Casca, Rosángeles' kitten. When I visit my friend Rosemary, her mom, Casca sits next to us and shares our conversation and coffee. Undoubtedly, my days are spent with these beauties, and that makes me happy, because I declare myself a lover and fan of them.

I hope you enjoyed this story of my diary with kittens, thank you very much for visiting my blog. Happy day.




capture_20230307_110015.jpg


ESPAÑOL

Hola, buenos días a todos. Los amantes de los gatos tienen que decir al igual que yo, que sus días transcurren entre historias de gatitos, desde que inicia el día y abrimos los ojos a un nuevo amanecer, hasta que culmina y oramos para ir a dormir. Hasta en nuestras oraciones ellos están presentes, al igual que nuestros perritos, pero en mi caso enfatizo mi vida con gatos, porque ellos son mayoría en mi hogar.

No sé si a todos les pasa igual, pero siempre hay uno que lideriza la manada y es quien se encarga de hacer el concierto matutino de “Mami, levántate que tengo hambre”, cuando apenas son las 5 de la mañana y en la noche se acostaron con las panzas bien llenitas, ese personaje es Lupe, el blanco y negro, y el mismo que mama dedo. Ante la insistencia, me levanto y simultáneamente con montar mi café, voy preparando sus tazones de alimento que en mi caso ya no son croquetas ya que tengo un caso severo de cistitis en uno de ellos y sólo debe alimentarse con un compuesto especial, así que todos comen lo mismo.

El compuesto lleva zanahoria, auyama y calabacín sancochados, huevo sancochado, carne molida, hígado de pollo, a veces pedacitos de pechuga, caldo de pollo, y un poquito de sardina enlatada. Todo esto lo convierto en un puré y lo guardo en la nevera, y les doy dos porciones al día a los tres. Desde que implementé este compuesto, el que está enfermito no ha presentado más episodios de sangrado al orinar.

Después de comer se van al patio a jugar, a hacer sus cositas para que la caja del arenero tenga más vida, y al mediodía todos entran porque ya inicia el calor y ellos están acostumbrados a dormir adentro con el aire acondicionado. ¿El lugar de dormir? Cualquiera, el que consideren más cómodo.

Hay uno de ellos que es un oso peludo y lo peor es que no le gusta que le corten el pelito, gruñe, he ido haciéndolo poco a poco, de paso es blanco, y en estos días se le ocurrió la brillante idea de revolcarse en la ceniza que había caído de la parrillera y parecía Ceniciento, ése es Nevado. Estoy meditando para el proceso de bañarlo este fin de semana porque la tarea no es nada fácil. Cuando observan que tomo los implementos del baño, su inteligencia genuina les advierte el peligro, jajaja, y huyen. Se les puede encontrar debajo de una cama, en las sillas debajo de la mesa, o en algún huequito que encuentren y sientan que de ahí nadie los podrá sacar, y bueno, no se equivocan, porque al intentarlo, tiran sus arañazos.



También está el que me sigue a todos lados, hasta al sanitario, llora en la puerta para que le abra, y me acompaña hasta al bañarme. Casi que canta conmigo en el baño, y hace piruetas mientras estoy ahí, ése también es Lupe. Y está el que se acuesta sobre el teclado de la computadora mientras intento escribir., ése es Lucky, el que está enfermito de cistitis.

Cuando me voy en las tardes al entrenamiento, se percibe el descontento, se acuestan y me ven con tristeza, y al regresar me reciben como si llevaba siglos fuera. No puedo obviar que todos se llevan bien con el cachorro, gracias a Dios, aunque siempre hay uno que lo fastidia y él fastidia, y entre maullidos y ladridos quién sabe qué cosas se estarán diciendo.

El mejor momento de todos para ellos, dormir conmigo, y pelear por estar más cerca de mí, igual que los niños, porque eso son mis chiquitos, unos niños en el cuerpo de unos gatitos.

No puedo dejar de mencionar mi gatito adoptado en la distancia, el pequeño Tintín, que hace días le orinó la cama al papi, jajaja, imaginen el desastre, entonces lo llevó ayer al veterinario para su proceso de esterilización. Ya está en casa recuperándose, ya comió y hoy dio sus primeros pasitos post operatorios.

Y los dos últimos son, el gatito de los vecinos de al lado que siempre viene a pedir algo de comida y no se va con la pancita vacía, no sé su nombre… y el coqueto que me saluda cada mañana cuando salgo a caminar, es Casca, el gatito de Rosángeles. Cuando visito a mi amiga Rosemary, su mamá, Casca se sienta al lado nuestro y comparte la tertulia y el café. Sin duda alguna, mis días transcurren junto a estas bellezas, y eso me hace feliz, porque me declaro amante y fan de ellos.

Espero que hayan disfrutado esta historia de mi diario con gatitos, muchas gracias por visitar mi blog. Feliz día.


capture_20230307_110015.jpg


IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES

The images belong to my digital archive // Las imágenes pertenecen a mi archivo digital.

The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator



Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Xiaomi Redmi 13 de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: @annafenix (2021 – 2024)

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Xiaomi Redmi 13 mobile device owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: @annafenix (2021 - 2024)

cats-5888277_1280.png



0
0
0.000
2 comments