Such beautiful clothes/Такий гарний одяг (EN/UA)

Hello, everyone!
Today we continue my regular column - "Shopping"!
At some point, it became extremely warm in Kyiv, so it's time to pack up the spring capsule and go shopping for new clothes. Previously, I wrote that I didn't manage to find something that would suit me 100%, so I was a little upset about it, but I didn't lose faith. That's why a few days ago, when I saw that my favourite brand Cher17 had finally released a new collection of clothes, I ran there.

I had been looking for these incredible maxi skirts in white for a long time, but what I saw was not "the one". Either the material was not the right one, or it didn't fit well, but then I just saw it and immediately fell in love. The style, the cut, the fit - everything I wanted. So I immediately decided that I would take it. But before that, I had to try to combine this skirt with other things. So I took some items from the store just to try them on.
The black blouse is a new drop from the brand, whose philosophy is elegant comfort. The fabric is thin and extremely soft. And besides, it fits just fine, just look at how beautifully it "pours over the body". Even though I didn't plan to, I bought it too.

I also tried the top, but it didn't turn out very well. So I didn't take the top.
Then I saw a slim dress, which fits perfectly. It's made of almost the same fabric as the blouse, but it's denser so that nothing extra shows through. I also liked the way it fit me and the overall look, but decided to take it back later.

I also needed to buy a jacket, and I found this beautiful one. It is suede, fits well and keeps its shape. But there was one thing: it was so tight that it was hard to bend my arm. So I walked around, thought about it, and decided to postpone the purchase so that I wouldn't regret it later. I plan to come back and try it on again and make a decision afterwards.
I also planned a T-shirt with a rabbit to match my skirt. It's really cute! I bought it too. I also liked the denim shorts and skirt that I took just to look at. Unfortunately, I won't be able to wear them to work, so I didn't rush to buy them.

The red blouse also seemed nice, but it was too open in the places between the ties. I didn't risk it.
On the way home, I went to another clothing store and tried on a satin dress and a cropped coat. It looked nice, but it didn't feel right. So I didn't buy it.
Well, I came back from that shopping trip with a skirt, a T-shirt and a turtleneck. I think it's a good catch.
Thank you for reading. What did you like the most? I'd love to read your comments! And see you soon!

Привіт усім!
Сьогодні продовжуємо мою постійну рубрику - "Шопінг"!
У якийсь момент у нас у Києві стало надзвичайно тепло, так що час складати весняну капсулу та йти в магазини за обновками. Попередні рази я писала, що мені не вдалося знайти те, що підійшло б мені на всі 100%, тому я трішки розстроїлась із цього приводу, але віри не втратила. Саме тому декілька днів тому, побачивши, що в мойого улюбленого бренду Cher17 остаточно вийшла нова колекція одягу, побігла туди.
Я довго шукала ці неймовірні максі спідниці білого кольору, але те що я бачила не було "тим самим". То матеріал не такий, то сідало негарно, а тут я тільки побачила її і одразу ж закохалась. Фасон, крій, посадка - все те що я хотіла. Тому я одразу вирішила, що візьму її. Але перед тим треба було спробувати скомбінувати цю спідницю з іншими речами. Тому я взяла дещо із позицій магазину просто щоб приміряти.
Чорна кофтинка - новий дроп у бренду, філософія якого елеатний комфорт. Тканина у неї тонесенька і надзвичайно м'яка. І до того ж, сіла просто прекрасно, лише погляньте як гарно вона "обливає тіло". Хоч я і не планувала, однак теж купила її.
Також спробувала топ, але не дуже гарно вийшло. Тому топ не взяла.
Далі я побачила слім-сукню, ака ідеально обтягує тіло. Вона майже з такої ж тканини як і кофтинка, але плотніше, щоб нічого зайвого не просвічувалось. Мені теж сподобалося як вона сіла на мене і загалом зовнішній вигляд, однак вирішила взяти її згодом.
Також мені потрібно було купити куртку, і я знайшла таку красуню. Вона замшева, гарно сідає і тримає форму. Одне але: вона настільки цупка, що навіть руку важко зігнути. Тому я походила, подумала і вирішила відкласти покупку, аби потім не шкодувати. Планую ще раз зайти і приміряти її і вже піля цього прийняти рішення.
Також я наміряла футболку з кроликом до моєї спідниці. Вона надзвичайно мила! Я теж її купила. А джинсові шорти-спідниця, які я взяла просто подивитися теж запали мені в душу. На жаль, на роботу я не зможу їх носити, а тому не спішила з придбанням.
Червона блуза теж здалася мені гарною, але занадто відкрита у місцях між зав'язками. Не ризикнула.
І вже по дорозі додому я зайшла ще в один магазин одягу і спробувала там сатинову сукню і таке, нібе, вкорочене пальто. наче і гарно, але якісь не надто хороша. Тож не купила.
Що ж, з цього шопінгу я повернулась із спідницею, футболкою та водолазкою. Я вважаю, що це хороший улов.
Дякую що прочитали. Що вам сподобалось найбільше? Буду рада почитати ваші коментарі! До наступних зустрічей!

For the best experience view this post on Liketu