In search of beauty/У пошуках краси (En/Ua)

Hello, everyone!
Every season girls face the same problem: they need new clothes. Autumn has abruptly changed to winter, and we need to warm up. So, having decided that I needed a new winter coat, I went to the stores of my favorite brands.

I had a clear picture of the coat I wanted: a classic black coat with insulation. It seemed like a simple task, but it wasn't.
My favorite One by one had only one such coat, and I tried it on with gusto. And everything would have been fine, but it was oversized and had wide shoulders. It looked too rough for me.
So, having failed with the coat, I wanted to look at other clothes, because I hadn't updated anything in my wardrobe for a long time.

I immediately decided to go to another clothing store that was right next door, Cher17. On their website I saw a lot of new items, including the blue sweater you can see in the photo, as well as skirts.

Since I'm talking about the sweater, I'll say that it really sank into my soul! It's so flattering and beautiful. I didn't hesitate long and bought it.
Among other things, I liked the skirts, such as this long marsala skirt. It looks gorgeous, and the only thing that stopped me from buying it was the fact that it was a little tight for me. I should have taken a different size to avoid discomfort while wearing it, but unfortunately it was out of stock.

I also liked the tennis skirt combined with the off-the-shoulder sweater. At first I thought about buying this set, but I changed my mind, because I already have a lot of black things in my wardrobe.

And the last thing I tried on was the dress. I also saw it on the website and it looked incredible. Unfortunately, it feels completely different in person. The white skirt is too thin and see-through, and it also electrifies the legs. And the fit was not very good, so there are no options here.

So, this shopping trip was a success. I tried on quite a few things and came out with a sweater. But I didn't leave empty-handed. I will continue to look for my perfect coat for the winter.
In the meantime, thank you all and see you soon!

Привіт усім!
Кожного сезону перед дівчатами постає одна і та ж проблема: треба новий одяг. Осінь різко змінилась зимою, і треба утеплятися. Тому, вирішивши, що мені потрібне нове зимове пальто, я рушила в магазини своїх улюблених брендів.

Я мала чітку картинку пальто, яке хочу: класичне чорне з утеплювачем. Здавалося б, це проста задача, але ж бо ні.
У моєму улюбленому One by one було лише одне таке пальто, і я залюбки його приміряла. І все б нічого, але воно оверсайз фасону і з широкими плечима. Та мені це виглядала занадто грубо.
Тож, потерпівши невдачу із пальто, мені закортіло придивитися до іншого одягу, адже я вже давненько нічого не оновлювала в гардеробі.

Я одразу вирішила піти у інший магазин одягу, який знаходиться зовсім поряд - Cher17. У них на сайті я бачила багато новинок, серед який синій светрик, який ви можете побачити на фото, а також спіднички.

Раз я вже заговорила про светрик, то скажу, то він прямо таки запав мені у душу! Він такий приємний до тіла та гарний. Я не роздумувала довго, а купила його.
Серед іншого мені сподобалися спіднички, як от ця довга спідниця кольору марсала. Вона виглядає шикарно, і він покупки мене зупинив той факт, що вона була трішки тісною для мене. Треба було брати інший розмір, щоб не відчувати дискомфорту у носінні, але його, на жаль, не було в наявності.

Також мені сподобалась тенісна спідниця у поєднанні із светриком зі спущеними плечами. Я думала спочатку купити цей набір, але передумала, адже у моєму гардеробі і так багато речей чорного кольору.

І останнє, що я приміряла - це сукня. Я бачила її також на сайті, і вона виглядала неймовірно. На жаль, в житті це зовсім інші відчуття. Біла спідничка занадто тонка і просвічує, а також електризується до ніг. Та і сіла не дуже вдало, тому тут без варіантів.
Тож, такий шопінг у мене вдався. Переміряла доволі багато, і вийшла із светриком. Але ж не з пустими руками. Буду далі продовжувати шукати своє ідеальне пальто на зиму.
А поки всім дякую та до нових зустрічей!

---

For the best experience view this post on Liketu