Organization and planning day [ENG/SPA]

ESPAÑOL

Siendo domingo un día de descanso o de flojear en casos más extremos, yo me doy la tarea de organizar mis actividades de la semana; la organización y planificación a corto, mediano y largo plazo han sido herramientas favorecedoras en mi vida. En mi etapa adolescente fui muy desordenada y eso solo traía más caos a mis días, creo que una vez llegué a confundir ropa limpia con la sucia, así de desastroso era todo. Por muy rebelde y el “desorden es mi pasión” que fuera yo en ese entonces, la verdad solo me causó estrés. Mi vida no tenía orden e inicié paso a paso a descartar, conservar, planificar, cumplir y accionar en base a mis necesidades y objetivos. Hoy organicé mis rutinas de mañana y noche, las cuales sigo desde hace mucho, gracias al libro de Hábitos Atómicos y el sistema de listas, el cual consiste, en pocas palabras, de cumplir con el objetivo y tacharlo de la lista todos los días hasta convertirlo en hábito, es el que mejor me ha funcionado.

Another thing that also influenced me in getting organized on a “written” level today, was the book Arregla Tú Desmadre, which I left half-read and deleted from my cell phone because it became tedious, although it reminded me how easy it is to “fix your mess” by just prioritizing your occupations. Certainly I had overlooked this, because in fact not everything on my lists of the day or week are so high priority, for example, cutting the dog's hair; he is fine, his hair does not need a touch up yet so for now it is not a priority, at least not for another month, as well as the high priority thing that I usually postpone because of that lack I mentioned; bathing the dog, this is necessary and should not go past Tuesday.

Otra cosa que también influyó en organizarme a nivel “escrito” el día de hoy, fue el libro Arregla Tú Desmadre, el cual dejé a medio leer y borré de mi celular porque se volvió tedioso, aunque me recordó lo fácil que puedes “arreglar tú desmadre” con solo poner la prioridad necesaria a tus ocupaciones. Ciertamente había pasado por alto esto, porque en efecto no todo lo de mis listas del día o la semana son tan prioritarias, por ejemplo, cortarle el cabello al perro; él está bien, su cabello aún no necesita un retoque entonces por ahora no es una prioridad, al menos hasta dentro de un mes, como también están lo de alta prioridad que suelo posponer por esa falta que comento; bañar al perro, esta si es necesaria y no debe pasar del martes.

Although I only show you pictures of the beautiful parts of my lists (and my background jazz music on the pc), I made lists of priorities according to the short, medium and long term, from the first as urgent and the following as consequent of having fulfilled the previous one (I made a scratch, because after writing everything was that I came up with this hehe). Anyway, my Sunday was to organize and plan, putting dates to some tasks and others according to the completion of the previous ones, even if they take a long or short time. I recommend you to organize your day or week based on the priority and the time you will be doing the activity, it will make your life easier. The day was productive and I wanted to share it with you.
Greetings

Aunque solo les muestro fotos de las partes bonitas de mis listas (y mi musiquita de jazz de fondo en el pc), hice listas de prioridades según el corto, mediano y largo plazo, desde la primera como urgente y las siguientes como consecuentes de haber cumplido la anterior (hice un rayero, porque luego de escribir todo fue que se ocurrió esto jeje). En fin, mi domingo fue organizar y planificar, poniéndole fechas a algunas tareas y otras según se culminen las anteriores, así lleven mucho o poco tiempo. Les recomiendo, organizar su día o semana en base a la prioridad y el tiempo que llevarán realizando la actividad, les facilitará la vida. El día fue productivo y quise compartirlo con ustedes.

Saludos

---

Text translated at DeepL translate
Image edited by me in Polish
images of my property