Iniciativa Navideña: Tradiciones Familiares🎄💗 [ESP-ENG]

Antes de iniciar me gustaria invitar a mis amigas @yagelybr y @leidimarc a participar🎄✨

Greetings Friends!✨ I hope you are feeling great, around here we are, thank God.
Considering that I love Christmas and everything that has to do with it, I couldn't wait any longer to participate again in the active iniviative in the community and that by the way has a very beautiful purpose.
I have always thought that each person and each family lives Christmas in their own way and even each one adopts traditions that although they may be very intimate are traditions in the end and that over the years, is gaining more strength and greater meaning.

Before I start I would like to invite my friends @yagelybr and @leidimarc to participate🎄✨

¿Qué tradiciones tiene tu familia para celebrar la navidad?🎄✨

What traditions does your family have to celebrate Christmas?🎄✨

Como lo mencioné anteriormente, cada familia adopta tradiciones y las hace propias. En mi infancia y parte de mi adolescencia solía vivir unas lindas navidades en compañia de mi madre y mi hermano, donde por costumbre y durante años recibíamos la navidad como tal el 21 de Diciembre, día del espíritu de la navidad; este dia nos reuniamos toda la familia (tios, primos) y todos juntos cocinabamos, jugabamos, conversábamos y cerrabamos la noche con un intercambio de regalos tipo amigo secreto ¡Que buenos tiempos!🥹🎄

As I mentioned before, every family adopts traditions and makes them their own. In my childhood and part of my adolescence I used to live a nice Christmas with my mother and my brother, where by custom and for years we received Christmas as such on December 21, the day of the Christmas spirit; this day we gathered the whole family (uncles, cousins) and all together we cooked, played, talked and closed the night with an exchange of gifts like a secret friend What good times!

Con el paso del tiempo, comencé a vivir mis navidades junto a mi pareja y sabíamos que lo unico que queriamos era estar juntos sin importar donde, así comenzamos a escribir nuestras propias tradiciones.

Luego con la llegada de nuestra bebé, a sus primeros 6 meses de edad sabiamos que por ella debiamos comenzar y adoptar nuevas tradiciones para que ella creciera con esto.

As time went by, I began to live my Christmas with my partner and we knew that the only thing we wanted was to be together no matter where, so we began to write our own traditions.

Then with the arrival of our baby, when she was 6 months old, we knew that we had to start with her and adopt new traditions for her to grow up with.

• Visitar los lugares navideños de la ciudad✨

Esto solemos hacerlo los últimos de noviembre o primeros dias del mes de Diciembre, realmente desde Lionella bebé era tan grato ver su emoción por estás luces 🥰

• Visiting the Christmas places in the city✨_.

We usually do this the last days of November or first days of December, really since Lionella baby was so happy to see her excitement for these lights 🥰_.

• Cena en Familia👪

Siempre que estemos los tres juntos en la mesa ds una bendición y que bonito que en estas fechas es algo sagrado. Además como les he comentado en ocasiones anteriores, algunas veces se suman a nuestra cena intima ya sea mi hermano o alguno de mis cuñados.

• Family Dinner👪_.

Whenever the three of us are together at the table it is a blessing and how nice that at this time of the year it is something sacred. Also as I have told you on previous occasions, sometimes my brother or one of my brothers and sisters-in-law join us for an intimate dinner.

• Visitar lugares turísticos o balnearios🎄🏞️

Esto también ha pasado a ser parte de nuestras tradiciones, ya que luego de habee compartido en familia y amistades, nos dirigimos el 25 de Diciembre y el 01 de Enero a algun balneario o lugat turístico de la ciudad, además dd seguir comiendo rico estos días.

• Visiting tourist places or resorts🎄🎄🏞️_

This has also become part of our traditions, since after having shared with family and friends, we go on December 25th and January 1st to some seaside resort or tourist place in the city, besides eating delicious food during these days.

Yo personalmente pienso que nada mas bonito que volver tradición esas actividades que tanto amas hacer en estas fechas con tu familia, hacerlo por amor y también para que los nuevos retoños vivan esa alegria que alguna vez todos vivimos en niestra niñez 🥰👪

Sin más, me despido y espero que este post haya sido de su agrado ¡Hasta una próxima Oportunidad!

I personally think that there is nothing nicer than to return to the tradition of those activities that you love to do with your family, to do it for love and also for the new offspring to live that joy that once we all lived in our childhood 🥰👪.

Without further ado, I say goodbye and I hope this post has been to your liking ¡Hasta una próxima Oportunidad!