[Esp-Eng] Una noche en el circo/ A night at the circus
Español
El pasado viernes 1 de septiembre, asistí al circo “Los Magníficos” en Villa de cura, quienes deleitaron al público con diversos actos como malabares, sketchs cómicos, saltos mortales de trampolín, trapecio, entre otras cosas. Tomé algunas fotos como recuerdo para compartirlas aquí en las plataformas de Liketu y Hive Blogs.
Reconozco que en un principio tenía las expectativas realmente bajas, pues no esperaba mucho del espectáculo, no sé si sea por mi forma de pensar actualmente o por mi desánimo. Sin embargo fui porque me invitaron y porque mis amigos del grupo “Cuadrilatero” aperturaría el show, por lo que decidí ir a apoyarlos. Me encantó bastante el espectáculo, mis amigos dieron lo mejor de sí, aunque el sonido les dio una mala jugada pero al final lo hicieron bien. Espero disfruten las fotos que tomé, perdonen la iluminación.
English
Last Friday, September 1st, I attended the circus “Los Magníficos” in Villa de cura, who delighted the public with various acts such as juggling, comedy sketches, trampoline somersaults, trapeze, among other things. I took some pictures as a souvenir to share them here on the Liketu and Hive Blogs platforms.
I admit that at first I had really low expectations, because I did not expect much from the show, I do not know if it is because of my current way of thinking or because of my discouragement. However, I went because I was invited and because my friends from the group “Cuadrilatero” would open the show, so I decided to go to support them. I loved the show, my friends gave their best, although the sound gave them a bad trick but at the end they did well. I hope you enjoy the pictures I took, sorry for the lighting.
For the best experience view this post on Liketu