[Esp-Eng] Show Review: Fallout: La Guerra Nunca Cambia/War never changes

7 months ago

Fuente de la imagen de portada, editada en Canva

La saga Fallout comenzó en 1997 con el lanzamiento del primer juego, llamado Fallout: A Post Nuclear Role Playing Game. Fue desarrollado por Black Isle Studios e Interplay Entertainment. El juego se inspiró en los clásicos juegos de rol de mesa como GURPS y estaba ambientado en un mundo postapocalíptico después de una guerra nuclear.

La saga se desarrolla en un futuro alternativo después de una guerra nuclear que devastó la Tierra. La civilización tal como la conocemos colapsó, y los sobrevivientes luchan por su vida en un mundo lleno de peligros. Los juegos se centran en la exploración, la toma de decisiones y la supervivencia. Los jugadores pueden elegir su camino, aliarse con diferentes facciones y enfrentarse a criaturas mutantes, bandidos y otros desafíos. La serie Vault-Tec es un elemento recurrente. Los refugios subterráneos llamados “Vaults” se construyeron para proteger a la gente, pero a menudo ocultan oscuros secretos. Sin más que agregar, comienza la review...

The Fallout saga began in 1997 with the release of the first game, called Fallout: A Post Nuclear Role Playing Game. It was developed by Black Isle Studios and Interplay Entertainment. The game was inspired by classic tabletop role-playing games such as GURPS and was set in a post-apocalyptic world after a nuclear war.

The saga takes place in an alternate future after a nuclear war devastated the Earth. Civilization as we know it collapsed, and the survivors fight for their lives in a world full of dangers. The games focus on exploration, decision making and survival. Players can choose their path, ally with different factions and face mutant creatures, bandits and other challenges. The Vault-Tec series is a recurring element. Subway shelters called "Vaults" were built to protect people, but often hide dark secrets. With nothing more to add, the review begins...

Critica/Review

Source

La serie nos transporta a una realidad alternativa después de la Segunda Guerra Mundial, donde la humanidad se refugia en búnkeres tras una guerra nuclear. La emotiva secuencia de apertura nos presenta a El Necrógafo, un vaquero que se convierte en un personaje central. La mezcla de espectacularidad y diseño de personajes es uno de los puntos fuertes de la serie. Avanzamos dos siglos en el tiempo para explorar la vida dentro de los búnkeres, llamados bóvedas. Los descendientes de los ricos que pudieron acceder a estos búnkeres esperan a que la radioactividad del exterior disminuya para repoblar y refundar Estados Unidos. Aquí es donde conocemos a Lucy, uno de los personajes más destacados de la serie.

“Fallout” no escatima en escenas gráficas y subidas de tono. El humor negro, la violencia y la oscuridad son elementos que sumergen al espectador en este futuro distópico. Visualmente, la serie destaca con escenarios futuristas y toques antiguos, creando una estética única. El reparto sólido brilla por sus buenas actuaciones. Ella Purnell y Walton Goggins son especialmente notables. Aunque la historia tiene algunos altibajos, en general es atractiva y llena de suspenso.

A pesar de estar ambientada en el mismo universo de “Fallout”, pero presenta una historia original. El productor ejecutivo Todd Howard expresó su deseo de evitar simplemente adaptar los juegos al formato televisivo. El icónico Vault Boy, que se originó en los videojuegos, tendrá su propio origen en la serie. En cuanto a la música, la serie seguramente aprovecha la icónica banda sonora de los videojuegos, con sus melodías nostálgicas y ambientaciones postapocalípticas, música de los 40´s y 50´s que traen los recuerdos de un mundo que ya no existe. En cuanto a guiños, los fanáticos pueden esperar referencias sutiles a elementos de los videojuegos, como la famosa frase “War never changes” y la estética retrofuturista característica de la franquicia.

The series transports us to an alternate reality after World War II, where humanity takes refuge in bunkers after a nuclear war. The emotional opening sequence introduces us to El Necrógafo, a cowboy who becomes a central character. The mix of spectacle and character design is one of the strengths of the series. We move forward two centuries in time to explore life inside the bunkers, called vaults. The descendants of the wealthy who were able to access these bunkers wait for the radioactivity outside to diminish before repopulating and refounding America. This is where we meet Lucy, one of the series' most prominent characters.

*Fallout" does not skimp on graphic and racy scenes. Black humor, violence and darkness are elements that immerse the viewer in this dystopian future. Visually, the series stands out with futuristic settings and antique touches, creating a unique aesthetic. The solid cast shines with strong performances. Ella Purnell and Walton Goggins are especially notable. Although the story has some ups and downs, overall it is engaging and suspenseful.

Despite being set in the same universe as "Fallout", but features an original story. Executive producer Todd Howard expressed his desire to avoid simply adapting the games to the television format. The iconic Vault Boy, which originated in the video games, will have his own origin in the series. As for the music, the series will likely tap into the iconic video game soundtrack, with its nostalgic melodies and post-apocalyptic settings, music from the 40's and 50's that bring back memories of a world that no longer exists. As for winks, fans can expect subtle references to video game elements, such as the famous phrase "War never changes" and the retro-futuristic aesthetics characteristic of the franchise.

Calificación/Rating

Source

En mi opinión, “Fallout” es una serie que combina entretenimiento, calidad y complejidad de manera efectiva. La ambientación postapocalíptica es fascinante, y los creadores han logrado capturar la esencia del universo de los videojuegos. Los escenarios, la estética retrofuturista y los detalles visuales son impresionantes. Los 3 protagonistas tienen tanto elementos buenos como malos, cada uno podría representar en mayor o menor medida a los jugadores a la hora de actuar y crear a sus personajes, tomar decisiones y avanzar en la historia. No es necesario ser un alto conocedor de la franquicia, cualquier persona ajena a ella es capaz de comprender la historia, parte del lore y el contexto, por lo que no habría ningún problema en que puedas gozar la historia.

Su humor y forma de narrar la historia es similar a la serie "The Boys", estoy consciente de que el videojuego siempre ha sido así, pero me gusta mucho las vibras que da, un mundo en el que cada quien al parecer se vale por si mismo, se busca mantener el orden pero siempre alguien lo impide. Por eso, le doy una calificación de 8,5, es una gran serie, tienen momentos geniales y magníficos, pero no se salva de ser aburrida en algunos momentos o de tener personajes poco memorables, aun así, logra mantenerse completamente solida y se logra disfrutar de buena manera. Los invito a verla y disfrutarla, sin mas que agregar, me despido.

In my opinion, "Fallout" is a series that effectively combines entertainment, quality and complexity. The post-apocalyptic setting is fascinating, and the creators have managed to capture the essence of the video game universe. The scenarios, retro-futuristic aesthetics and visual details are impressive. The 3 protagonists have both good and bad elements, each one could represent to a greater or lesser extent the players when it comes to acting and creating their characters, making decisions and advancing in the story. It is not necessary to be a connoisseur of the franchise, anyone outside of it is able to understand the story, part of the lore and the context, so there would be no problem for you to enjoy the story.

Its humor and way of narrating the story is similar to the series "The Boys ", I am aware that the video game has always been like that, but I really like the vibes it gives, a world in which everyone seems to be on their own, it seeks to maintain order but someone always prevents it. For that reason, I give it a rating of 8,5, it is a great series, it has great and magnificent moments, but it is not saved from being boring at times or having not very memorable characters, even so, it manages to stay completely solid and it manages to enjoy it in a good way. I invite you to watch it and enjoy it, without further ado, I bid you farewell.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)