[Esp-Eng] Hive Music Festival - Week N° 91 - Round 1//Mary es mi amor - Leo Dan

avatar
(Edited)

▶️ Watch on 3Speak


Fuente de la imagen de portada, editada en Canva

"Mary es mi amor" es una de las canciones más emblemáticas del cantautor argentino Leo Dan. Fue lanzada en 1964 como parte de su álbum debut homónimo, convirtiéndose rápidamente en uno de sus mayores éxitos.

La canción narra la historia de un hombre enamorado de una mujer llamada Mary, a quien describe como su gran amor. A lo largo de la letra, Leo Dan expresa sus sentimientos hacia ella y cómo su vida ha cambiado desde que llegó a su mundo. La melodía pegajosa y la voz dulce de Leo Dan hacen que esta canción sea un clásico atemporal que ha perdurado a lo largo de los años. Se dice que "Mary es mi amor" fue inspirada en una película que Leo Dan vio en su juventud, en la que el personaje principal se llamaba Mary. Esta experiencia fue la chispa que dio origen a la idea de la canción, que se convirtió en uno de los mayores éxitos de su carrera.

El lanzamiento de "Mary es mi amor" marcó el inicio de la exitosa carrera de Leo Dan en el mundo de la música latina. La canción se convirtió en un hit en América Latina y España, consolidando su lugar como uno de los artistas más importantes de la época.

El significado de la canción va más allá de una simple historia de amor. "Mary es mi amor" se ha convertido en un himno para muchos, representando el poder del amor verdadero y la importancia de tener a esa persona especial en nuestras vidas. La letra llena de romanticismo y la melodía pegajosa han tocado los corazones de millones de personas en todo el mundo.

Además, "Mary es mi amor" ha sido versionada por varios artistas a lo largo de los años, demostrando su impacto duradero en la industria musical. Leo Dan ha interpretado la canción en numerosas ocasiones en sus conciertos, siendo un tema que siempre emociona a su audiencia. En definitiva es una canción icónica que ha dejado una huella imborrable en la música latina. Su mensaje de amor y romanticismo la han convertido en un clásico indiscutible que seguirá siendo recordado y apreciado por muchos años más.

"Mary es mi amor" is one of the most emblematic songs by Argentine singer-songwriter Leo Dan. It was released in 1964 as part of his eponymous debut album, quickly becoming one of his biggest hits.

The song tells the story of a man in love with a woman named Mary, whom he describes as his great love. Throughout the lyrics, Leo Dan expresses his feelings for her and how his life has changed since she came into his world. Leo Dan's catchy melody and sweet voice make this song a timeless classic that has endured throughout the years. It is said that "Mary is my love" was inspired by a movie Leo Dan saw in his youth, in which the main character was named Mary. This experience was the spark that gave birth to the idea for the song, which became one of the biggest hits of his career.

The release of "Mary es mi amor" marked the beginning of Leo Dan's successful career in the Latin music world. The song became a hit in Latin America and Spain, cementing his place as one of the most important artists of the time.

The meaning of the song goes beyond a simple love story. "Mary es mi amor" has become an anthem for many, representing the power of true love and the importance of having that special person in our lives. The romantic lyrics and catchy melody have touched the hearts of millions of people around the world.

In addition, "Mary es mi amor" has been covered by various artists over the years, demonstrating its lasting impact on the music industry. Leo Dan has performed the song on numerous occasions in his concerts, being a song that always thrills his audience. In short, it is an iconic song that has left an indelible mark on Latin music. Its message of love and romanticism has made it an undisputed classic that will continue to be remembered and appreciated for many years to come.


Letra/Liryc

Mary es mi amor
solo con ella vivo la felicidad
yo se que nunca a nadie mas podría amar
por que la quiero de verdad
por eso Mary por favor
dame tu mano continuemos siempre así
después de todo que mas te puedo pedir
si soy feliz… muy feliz.

Si un día me faltas tu
que Dios me ayude a morir
ya que no volverá a hacer en esta feliz
sin ti Mary… sin ti Mary…
si estoy viviendo por ti

Mary es mi amor,
solo con ella vivo la felicidad
yo se que nunca nadie mas podría amar,
por que la quiero de verdad.

Si un día me faltas tu
que Dios me ayude a morir
ya que no volverá a hacer en esta feliz
sin ti Mary… sin ti Mary…
si estoy viviendo por ti

Mary is my love
only with her I live happiness
I know that I could never love anyone else
because I truly love her
so Mary please
give me your hand let's go on like this forever
after all what more can I ask of you
if I'm happy... very happy.

If one day I miss you
may God help me to die
since I won't do it again in this happy
without you Mary.... without you Mary...
if I'm living for you

Mary is my love,
only with her I live happiness
I know that no one else could ever love,
because I truly love her.

If one day I miss you
God help me to die
because I won't do it again in this happy life
without you Mary.... without you Mary...
if I'm living for you

Video Editado en capcut/video edited in capcut

Video elaborado en un Vortex BTAB 10/Video produced on a Vortex BTAB 10

Microfono lavalier JH-043 tipo balita/JH-043 balita-type lavalier microphone

Translated with DeepL.com (free version)

Referencias/Source

https://www.celesteestereofm.com/infidencias/la-historia-detras-de-mary-es-mi-amor-de-leo-dan.html

https://www.letras.com/leo-dan/1004502/


▶️ 3Speak



0
0
0.000
13 comments
avatar

Has interpretado de forma muy bonita la canción, que es una de mis favoritas, y por cierto es difícil. Temazo que has cantado bien mi amigo.

Pasandoo por aqui apoyandote, un abrazo.

!HUG

0
0
0.000
avatar

Gracias por el apoyo mi pana, de verdad que tu siempre me animas c:

0
0
0.000
avatar

Amigo que temazo como dices este ya es un himno, de verdad que me encanto tu versión, le diste tu toque personal. Saludos 🤗💫

0
0
0.000
avatar

Congratulations @aletoalonewolf! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You made more than 900 comments.
Your next target is to reach 1000 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - July 15, 2024
0
0
0.000
avatar

Está bonito el tema, Leo Dan me recuerda mucho cuando era niña y mis vecinos todos los viernes luego de llegar de sus respectivos trabajos colocaban estas canciones. Saludos Jesús 👍

0
0
0.000
avatar

Gran artista entrañanle, me alegra que te traiga bellos recuerdos.

0
0
0.000
avatar

Bendiciones hermano muy bella canción me gustó mucho un abrazo y que la paz sea contigo 😊

0
0
0.000
avatar

Gracias hermano, un placer tu comentario. Se hace lo que se puede.

0
0
0.000
avatar

Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!

Thanks for sharing your performance at the Hive Music Festival. Your post was reviewed by us and received an upvote from the Music Zone community on Hive. Join us on our server Discord!

P.D: Revisa el maquetado bien antes de publicar, y evita colocar aspectos de la canción que facilmente se pueden encontrar con un buscador Web o usando IA. Preferiblemente es mejor contar tu conexión con la canción, con un aspecto de la letra, con elementos como el ritmo, la melodia, o la armonía.

0
0
0.000
avatar

Gracias por el comentario, tendré en cuenta dichas recomendaciones.

0
0
0.000