Sábado diferente . (Es/en)

Hola amigos de hive cuba

Hasta ahora tengo chanse de escribir una líneas para compartir, aunque hace poco tiempo que estoy en hive ya lo uso como una herramienta para relajarme, puedo escribir sobre mis experienzas y mi forma de pensar y eso me hace sentirme a gusto.

Pues en esta acosión quiero contarles como ha sido mi fin de semana, la verdad es que ha sido bastante agotador pero he pasado tiempo haciendo cosas para complacerme a mi misma y eso hace que el agotamiento se sienta menos.

Este sabado tuve universida, estoy cursando el 5to año en Gestión sociocultural, estudio en San Antonio de los baños, es un municipio de la provincia Artemisa que la verdad queda un poco lejos de donde vivo y el tema del transporte esta bien dificil en estos tiempos, no osbatnte en esta ocasión corrí con algo de suerte ya que pude coger una guagua que me dejó frente a la escuela. Lo mejor es que el chofer ponía canciones verdaderamente hermosas y a mi me encanta la música, asi que mi día empezó bastante bien.

En la carretera iba disfrutando del paisaje, no se porque pero me gusta apreciar la naturaleza y escuchar musica, son dos cosas que me hacen sentir en paz. Así que agradezco al chofer que me permitió apreciar ambas cosas al mismo tiempo mientras me conducía a la universidad.

Luego de varios turnos de clases pudimos comparrir un rato todos los estudiantes y tomarnos algunas fotos, festejamos que ya estamos en quinto y pronto seremos licenciados.

Cerca de la una de la tarde ya estaba en carretera esperando algún transporte para regresar a casa. Me tocó esperar un rato y mientras miraba el paisaje y la calle desolada, solo pensaba en todas las cosas que debía hacer al llegar a casa. Finalemnte despues de unos 30 largos minutos, pude coger un carro y llegar a casa. La verdad a esa hora ya estaba hambrienta asi que antes de hacer nada, debía almorzar.

Decidí esa tarde de sabado recoger y organizar mi closet para luego limpiar, pero no fue asi como lo pense, es que por el televisor estaban dando un programa que me gusta y no espere para sentarme a deleitarme con el septimo arte. Por el canal Cubavision cada sabado dan el programa Pensando en 3D y a mi me encanta, en esta ocasión estuvo dedicado al dia del amor y la amistad, así que fue muy especial, pusieron varios cortos animados muy bien elaborados y la comedia romántica "La probabilidad estadistica del amor a primera vista". La verdad en eso se me fue toda la tarde pero no importa porque la película estuvo muy bonita, y fue una de las cosas que más dirfute de mi día. Aunque si voy a hablar de amor claro que debo mencionar que en la noche hice mi habitual videollamada con mi esposo, este me dio una linda noticia y es que ya tiene me regalo por el 14 de febrero, y con esta feliz noticia terminó mi día.

Faltó la parte de la cocinadera, es que hable del amor y tenía que mencionar a mi esposo jajaja. Pues este día y como todos los días tuve que cocinar despues de ver la película, pero eso es algo que también disfruto.

Bueno ya que el sábado lo dediqué a viajar, estudiar, ver pelis, cocinar, comer y hablar con mi amor; pues el domingo tocó hacer las otras labores de la casa así que no tuve descanso, pero esa historia quedará para un próximo post.

Gracias.
Las fotos usadas son de mi galería.

Textos traducidos al ingles por Deelp Traslator

Hello friends of hive cuba

So far I have been able to write a few lines to share, although I have been in hive for a short time I use it as a tool to relax, I can write about my experiences and my way of thinking and that makes me feel at ease.

Well in this post I want to tell you how my weekend has been, the truth is that it has been quite exhausting but I have spent time doing things to please myself and that makes the exhaustion feel less.

This Saturday I had university, I am studying the 5th year in Sociocultural Management, I study in San Antonio de los Baños, it is a municipality in the province of Artemisa which is really a bit far from where I live and the transportation issue is very difficult in these times, but this time I was lucky because I was able to take a bus that left me in front of the school. The best thing is that the driver played really beautiful songs and I love music, so my day started off quite well.

On the road I was enjoying the scenery, I don't know why but I like to appreciate nature and listen to music, they are two things that make me feel at peace. So I thank the driver who allowed me to appreciate both things at the same time while he was driving me to the university.

After several shifts of classes we were able to share some time with all the students and take some pictures, we celebrated that we are already in fifth grade and soon we will be graduates.

Around one o'clock in the afternoon I was already on the road waiting for some transportation to return home. I had to wait for a while and while I was looking at the landscape and the desolate street, I just thought of all the things I had to do when I got home. Finally after about 30 long minutes, I was able to take a car and get home. I was already hungry at that time, so before I did anything, I had to have lunch.

I decided that Saturday afternoon to pick up and organize my closet and then clean, but it was not as I thought, is that the TV was showing a program that I like and I did not wait to sit down to enjoy the seventh art. On Cubavision channel every Saturday they show the program Thinking in 3D and I love it, this time it was dedicated to the day of love and friendship, so it was very special, they showed several animated shorts very well elaborated and the romantic comedy "The statistical probability of love at first sight". The truth is that it took me the whole afternoon but it doesn't matter because the movie was very nice, and it was one of the things that I enjoyed the most of my day. Although if I am going to talk about love of course I must mention that at night I made my usual video call with my husband, he gave me a nice news and that is that he already got me a present for February 14th, and with this happy news my day ended.

Well I missed the part of the stove, I talked about love and I had to mention my husband hahaha. Well this day and like every day I had to cook after watching the movie, but that is something I also enjoy.

Well, since I spent Saturday traveling, studying, watching movies, cooking, eating and talking with my love; Sunday was time to do the other house chores so I had no rest, but that story will be for a future post.

Thank you.