Sándwich tortilla | Esp/Eng

avatar
(Edited)

Reciban mi saludo queridos amigos.

Por aquí me encuentro compartiendo con ustedes esta receta de hoy. Una maravilla y deliciosa tortilla que a su vez se convirtió en un sándwich por un lado muy crujiente, lleno de proteínas convirtiéndose en un alimento saciante.

Es una opción para tu desayuno, llenando a tu cuerpo de vitalidad, combinado vegetales, huevos, queso y mi consentido en grasas saludable: el aguacate.

El capítulo de hoy se titula: Sándwich tortilla.

Si estas en un proceso de alimentación consciente te recomiendo esta receta es de mis favoritas para romper el ayuno. Además, la puedes comer como tortilla o pan con tus rellenos favoritos, es una delicia y olor es brutal...

¡Así que guarda este post para tus próximos desayunos, luego me cuentas como te fue!

Recuerda tu eres la magia🪄❤️💫

Greetings dear friends.

Here I am sharing with you today's recipe. A wonderful and delicious omelet that in turn became a sandwich on one side crunchy, full of protein becoming a satiating food.

It is an option for your breakfast, filling your body with vitality, combining vegetables, eggs, cheese and my favorite healthy fat: avocado.

Today's chapter is titled: Omelette Sandwich.

If you are in a process of conscious eating I recommend this recipe is one of my favorites to break the fast. Also, you can eat it as a tortilla or bread with your favorite fillings, it is a delight and the smell is exquisite.

So save this post for your next breakfasts and then let me know how it went!

*Remember that you are the magic!


¿Qué necesitamos? - What do we need?


  • 3 huevos
  • 200grs. de queso ahumado
  • 1/2 berenjena
  • 1/2 zanahoria
  • dos ají dulces
  • una porción pequeña de repollo
  • sal, pimienta a gusto
  • 2 cdas. de ajonjolí
  • 3 eggs
  • 2 grams of smoked cheese
  • 1/2 eggplant
  • 1/2 carrot
  • a small portion of cabbage
  • salt, pepper to taste
  • 2 tbsp. of sesame seeds

¿Cómo lo hacemos? - How do we do it?


Lavar y rallar la berenjena con la zanahoria, el repollo lo pico finamente, los colocamos en recipiente.

Wash and grate the eggplant with the carrot, finely chop the cabbage, place them in a bowl.



Seguidamente cortar la cebolla y los ajíes muy pequeños

Next, cut the onion and the peppers very small.

aguamiel  (28).png



Rallar el queso ahumado - Grate the smoked cheese



Agregamos los huevos, una pequeña parte del queso y la sal, batimos los ingredientes para luego colocar la mezcla en una sarten caliente.

Add the eggs, a small part of the cheese and salt, beat the ingredients and then place the mixture in a hot frying pan.




Con la sarten bien caliente agregamos la mezcla, esparciéndola por completo, agregamos el queso y el ajonjolí y volteamos con la ayuda de una tapa.

With the pan very hot, add the mixture, spreading it completely, add the cheese and sesame seeds and turn over with the help of a lid.




Miren como quedó con el queso y el ajonjolí, extremadamente crujiente...

Look how it turned out with the cheese and sesame seeds, extremely crunchy...




Seguidamente volteamos la tortilla , para que el queso y el ajonjolí crujiente sea la cara principal para nuestro pan. Le coloco cuajada de queso, rodajas de aguacates, sal y pimienta al gusto

Next we flip the omelette, so that the cheese and crunchy sesame seeds are the main side for our bread. I add cheese curd, avocado slices, salt and pepper to taste.




Ahora unimos la tortilla cubriendo el relleno ¡miren esta delicia!

Now we join the tortilla covering the filling, look at this deliciousness!




Cortamos a mitad esta tortilla, para probar los diferentes sabores y sentir el queso bien dorado con el ajonjolí

We cut this omelette in half, to taste the different flavors and feel the cheese well browned with sesame seeds..




Sencillamente delicioso - Simply delicious 🤤😋

Esta totilla la acompañe con un taza de café, quedando satisfecha, cuéntame ¿Cómo la comerías? te leo en los comentarios...

I accompanied this omelette with a cup of coffee, being satisfied, tell me how would you eat it? I read you in the comments....



Fotografías de mi galería personal, editadas en Canva
https://www.deepl.com
X: @soyaguamiel

Posted Using InLeo Alpha



0
0
0.000
16 comments
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000
avatar

Esto se ve realmente delicioso, saludable y súper proteico 😍 el aguacate le debe dar un toque cremoso y de grasa saludables súper importantes para la salud. Está como para iniciar el día con todos los hierros 💪

La cuajada de queso imagino es parecido a lo que aquí venden como mantequilla llanera (la amo también por cierto)

0
0
0.000
avatar

amiga, es realmente delicioso 🤤🤭 es una alimento saciante lleno de vegetales y proteína, sumado el aguacate y suero de leche (si es la mantequilla llanera), estoy segura que te encantará esta preparación, anímate a elaborarla.
Gracias por venir

0
0
0.000
avatar

Woow esto me caería estupendo para cenar jajaja y con una malta polar sería demás de maravilloso jajaja, tengo como antojo y te cuento que hay una preparación que me ha dejado dando vueltas más ideas , piña... Y tu receta , se me alboroto algo que llaman apetito jajaja

0
0
0.000
avatar

Edu...
Esta tortilla es magnifica para cualquier momento de día, puedes aplacar tu apetito tranquilo, te recomiendo tu relleno favorito y listo no requiere más.
Gracias por venir

0
0
0.000
avatar

Tres para desayunar porfa 😆😊🤗🤗🤗

0
0
0.000
avatar

My son is a real tortilla fan! And he makes them but we never tried with avocado. (me gusta el avocado pero ya no lo puedo tomar, no me sienta bien al estómago 🥲) Con una taza de café, y un trozo de pan sí que tomaría esta tortilla;)

0
0
0.000
avatar

The best thing is that you can fill this tortilla with whatever you like, you choose how to enjoy it, with coffee it is great. I had baked some oatmeal bread, with the tortilla it was more than enough.

Gracias por venir ❤️

0
0
0.000
avatar

Yes, I see it can be filled with other stuff too :)
Saludos y que aproveche ;))

0
0
0.000
avatar

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

0
0
0.000
avatar

¿Con este desayuno para que almuerzo? Casi que puede percibir el olor de esa tortilla hasta aquí.

0
0
0.000
avatar

Hola bello,
Por lo general mi desayuno suele ser a la hora de tu almuerzo... te puedo asegurar que con este samguchito de tortilla llegas tranquilo a la cena.
Gracias por venir ❤️

0
0
0.000
avatar

Está tortilla tipo sandwich se ve súper delicioso y mas si lleva aguacate. Saludos bella

0
0
0.000