Recién finalizó el 14to Campeonato Mundial CMAS (Confederación Mundial de Actividades Subacuáticas) de Apnea en piscina, en Belgrado, Serbia 🇷🇸.

Por Cuba, 4 deportistas de la Apnea Subacuática, dieron su aporte en un evento mundial, no solo oxigenando sus pulmones, sino la felicidad del país donde nacieron.

¿Cuáles fueron las modalidades deportivas a competir?

• Apnea Estática
• Apnea Dinámica sin Aletas
• Apnea Dinámica con Aletas: Bialetas o Monoaleta
• Apnea de Velocidad 2x50 metros
• Apnea de Velocidad 4x50 metros
• Apnea de Velocidad 8x50 metros

Fueron 4 días los dedicados a la competición. Los resultados colmaron de júbilo el evento, que supo condensar parte de los mejores pulmones del mundo. Se compitieron en ambos sexo.

En este post, solo me referiré a los equipos masculinos, porque la representación de nuestra isla, no contó con ninguna aguerrida fémina.

Apnea Dinámica sin Aletas

El primer lugar fue para el polaco Mateusz Malina que hizo 229.50 metros; la medalla de plata para Vanja Peles de Croacia, con 216.50 metros. El bronce para Kai-Hsiang Chan de Taipei de China, marcando la misma distancia de Vanja.

El cubano Rolando Salgado Martínez, a la derecha en la foto, quedó en la 5ta posición, con 202 metros de distancia, posicionando un récord Panamericano.

Apnea Dinámica con Aletas

Nuevamente el polaco Mateusz Malina coronó la medalla de oro, con la distancia de 285.50 metros. La plata para el italiano Mauro Generali con 275.50m, y el bronce para el francés Guillaume Bourdila con 274.50m.

Nuestro campeón Rolando Salgado, nos regaló un 4to lugar con sus 266.50 metros, siendo nuevamente récord Panaméricano.
La misma posición, la obtuvo al nadar con su monoaleta a una distancia de 278.50m, también récord Panaméricano.
El primer lugar lo arrebató el francés Bourdila con 300 metros.

Nuestro querido campeón jaruqueño Lemay Gutierrez, usando bialetas, alcanzó la distancia de 204 metros. Reconoce, que pudo haber logrado un mejor rendimiento, pero le faltó una mejor preparación en sus últimos entrenamientos.

Este deporte se realiza en otro medio distinto al habitual, y aparte de la preparación física frecuente del atleta, amerita un control psíquico que le permita reducir el consumo de oxígeno y controlar mejor la fisiología de su organismo.
En su caso personal, los problemas familiares y de salud que presentó nublaron, en cierta medida, la armonía psíquica en sus entrenamientos.

En la Apnea Dinámica con Monoaletas, que es su prístina modalidad, logró superar en este evento, su récord personal, panamericano, y hasta pudo posicionarse en el medallero. Pero fue descalificado por la apreciación de un juez, alegando que tuvo problemas en su salida, según el protocolo.

Se realizó la reclamación formal, sin lograr el efecto deseado.
Fue un gran desconcierto. Sabemos el esfuerzo y la dedicación que Lemay le pone a su deporte.

En este evento mundial las reglas se deben seguir según lo que estipule la CMAS. El control Anti-doping se realizó según sus códigos, donde también se suman los de la WADA o Agencia Mundial Anti Doping.

Lo importante no es la cifra numérica en sí, es el logro de las metas soñadas, y ser felices con lo que nos toca el corazón.

Andy Cabrera Avila ganó 2 medallas de plata en la competencia de Apnea en velocidad 2x50 y 8x50, marcando un nuevo récord Nacional en nuestro país.

El cubano Erik Cintra radicado en Estados Unidos, compitió por el Team EUA, en la modalidad de Apnea Dinámica con monoleta, llegando a los 200 metros. Salgado también radica en EE. UU., pero representó a su país natal.

Todos ellos son campeones, no importa donde residan. Ponen por alto su dedicación y amor a este deporte poco divulgado en los medios.

El hecho de poder clasificar y competir en un campeonato mundial los hace gloriosos. Sus lauros llevan encofrado, el trabajo de un equipo integrado donde la parte deportiva, técnica, científica y médica se funden para el desarrollo de su mejor rendimiento.

Agradecido de haber dado mi aporte en ese engranaje multidisciplinario, que hoy hace posible que el deporte de la Apnea Subacuática se haga sentir en el escenario mundial.

Gracias a los que me leyeron.

---

---

Cuban Apnea sets new records in Belgrade

The 14th World Championship CMAS (World Confederation of Underwater Activities) of freediving in swimming pool, in Belgrade, Serbia 🇷🇸, has just finished.

For Cuba, 4 underwater freediving athletes gave their contribution in a world event, not only oxygenating their lungs, but also the happiness of the country where they were born.

What were the sports modalities to compete?

• Static Apnea
• Dynamic Apnea without Fins
• Dynamic Apnea with Fins: Bifins or Monofins
• Speed Apnea 2x50 meters
• Speed Apnea 4x50 meters
• Speed Freediving 8x50 meters

Four days were dedicated to the competition. The results filled with joy the event, which was able to condense part of the best lungs in the world. Both sexes competed.

In this post, I will only refer to the male teams, because the representation of our island, did not have any brave female.

Dynamic Freediving without Fins

The first place went to Mateusz Malina from Poland with 229.50 meters; the silver medal went to Vanja Peles from Croatia, with 216.50 meters. The bronze medal went to Kai-Hsiang Chan of Taipei, China, with the same distance as Vanja.

Cuban Rolando Salgado Martinez, on the right in the photo, placed 5th, with 202 meters of distance, setting a Pan American record.

Dynamic Apnea with Fins

Again the Polish Mateusz Malina won the gold medal, with a distance of 285.50 meters. The silver for the Italian Mauro Generali with 275.50m, and the bronze for the French Guillaume Bourdila with 274.50m.

Our champion Rolando Salgado, gave us a 4th place with his 266.50 meters, being again a Panamerican record.
The same position was obtained by swimming with his monofin at a distance of 278.50m, also a Panamerican record.
The first place was snatched by the French Bourdila with 300 meters.

Our dear jaruqueño champion Lemay Gutierrez, using bialetas, reached the distance of 204 meters. He recognizes that he could have achieved a better performance, but he lacked a better preparation in his last training.

This sport is performed in a different environment than usual, and apart from the athlete's frequent physical preparation, it requires a psychic control that allows him to reduce oxygen consumption and better control the physiology of his organism.
In his personal case, the family and health problems he had clouded, to a certain extent, the psychic harmony in his training.

In the Dynamic Apnea with Monofins, which is his pristine modality, he managed to surpass in this event, his personal record, Panamerican, and he could even position himself in the medal standings. But he was disqualified by a judge, alleging that he had problems in his start, according to the protocol.

A formal complaint was made, without achieving the desired effect.
It was a great embarrassment. We know the effort and dedication that Lemay puts into his sport.

In this world event the rules must be followed as stipulated by CMAS. The anti-doping control was carried out according to their codes, which also include those of the WADA or World Anti-Doping Agency.

The important thing is not the numerical figure itself, it is the achievement of the dreamed goals, and to be happy with what touches our hearts.

Andy Cabrera Avila won 2 silver medals in the 2x50 and 8x50 speed freediving competition, setting a new national record in our country.

The Cuban Erik Cintra based in USA, competed for Team USA, in the modality of Dynamic Apnea with monofins, reaching 200 meters. Salgado also lives in USA, but represented his native country.

They are all champions, no matter where they live. They put forth their dedication and love for this sport that is not very well publicized in the media.

The fact of being able to qualify and compete in a world championship makes them glorious. Their successes are the result of the work of an integrated team where sports, technical, scientific and medical aspects merge for the development of their best performance.

I am grateful to have given my contribution in this multidisciplinary gear, which today makes it possible for the sport of freediving to make itself felt on the world stage.

Thanks to those who read me.