Volví a respirar cuando abracé a mi mamá (Es/En)

Buen día amigos de Hive. De corazón espero que tanto ustedes como cada uno de los miembros de su familia se encuentren bien. Hoy deseo compartir con ustedes mi sentir al abrazar a mi mamá. Espero que puedan leer mi publicación y sacarle provecho.

Good morning friends of Hive. I sincerely hope that you and each of your family members are doing well. Today I want to share with you my feelings about hugging my mom. I hope you can read my post and benefit from it.

Hace poco regresé de un viaje que duró un mes y medio aproximadamente. Fue un viaje que realicé con dos amigas para colaborar en un pueblito lejano en una obra de educación voluntaria sin fines de lucro. No tengo palabras para describir lo bien que nos fue en el viaje, sin embargo, se presentaron algunos retos. Uno de esos fue estar lejos de mis padres cuando ocurrió la tragedia de Tejerías. Vivimos cerca de la zona afectada y el saber que mi familia estaba tan cerca del sitio y que no dejaba de llover me asustó mucho.

Hubo momentos en los que pensé en regresarme pero mi mamá constantemente me tranquilizaba diciéndome que ya todo había pasado y que aunque aún estaba lloviendo ya no había peligro. Era difícil comunicarme con mis padres porque el pueblo que visité carece de buena señal, no obstante, en lo que podía comunicarme con ellos lo hacía sin dudar.

Al regresar del viaje abracé a mi mamá y sentí que volví a respirar. No tiene precio el poder abrazarla, sentirla, tenerla, en fin, es inefable la hermosa sensación que se siente tener a mamá. Por todas las muertes que hubieron cerca de donde vivo, llegué un poco más sensible y los brazos de mi mamá calmaron esa ansiedad. Para completar mi felicidad de volver a mi casa, abracé al hombre que más amo en este mundo, mi papá.

I recently returned from a trip that lasted about a month and a half. It was a trip I took with two friends to collaborate in a small town far away in a non-profit education project. I can't say enough about how well the trip went, but there were some challenges. One of those was being away from my parents when the Tejerías tragedy occurred. We live close to the affected area and knowing that my family was so close to the site and that it kept raining scared me a lot.

There were times when I thought about going back, but my mother constantly reassured me that everything had passed and that even though it was still raining there was no longer any danger. It was difficult to communicate with my parents because the town I visited lacks good signal, however, when I could communicate with them I did so without hesitation.

When I returned from the trip I hugged my mom and felt like I was breathing again. It is priceless to be able to hug her, to feel her, to have her, in short, the beautiful sensation of having my mother is ineffable. Because of all the deaths that took place near where I live, I was a little more sensitive and my mother's arms calmed my anxiety. To complete my happiness of returning home, I hugged the man I love the most in this world, my dad.

Siempre he dicho que mi mamá es mi inspiración y mi papá mi soporte. Ambos me han dado lo mejor de cada uno y son el tesoro más grande que tengo. La combinación de dos amores diferentes, el de mi mamá y el de mi papá, llenan de felicidad mi corazón. En ocasiones siento que los quiero como si fueran mis hijos. Claro, yo no sé lo que es ser mamá pero como dicen que el amor más grande se siente por los hijos, por eso digo que son como mis hijos ya que los quiero en demasía.

Al estar lejos de casa sabiendo que los desastres naturales estaban cobrando muchas vidas cerca de la casa de mis padres, recordé lo fugaz que es la vida. A veces esta triste verdad se nos olvida y realmente el no tener esto presente es un gran error. Debemos amar a nuestros padres y demostrarlo con hechos.

Otra cosa que recordé fue aquellos hijos que tienen años sin ver a sus padres por diversas circunstancias que escapan de su control. De seguro eso es una situación muy triste y difícil y con todo mi corazón deseo que puedan volver a ver y abrazar a esos hermosos seres humanos que nos ha regalado el Todopoderoso.

A pesar de las tormentas y las malas noticias del sector mis padres me recibieron con un lindo detalle.

I have always said that my mom is my inspiration and my dad is my support. Both have given me the best of each and are the greatest treasure I have. The combination of two different loves, my mom's and my dad's, fills my heart with happiness. Sometimes I feel that I love them as if they were my children. Of course, I don't know what it's like to be a mom, but as they say that the greatest love is felt for children, that's why I say that they are like my children because I love them too much.

Being away from home knowing that natural disasters were claiming many lives near my parents' home, I remembered how fleeting life is. Sometimes this sad truth is forgotten and really not keeping this in mind is a big mistake. We must love our parents and show it with deeds.

Another thing I remembered was those children who have years without seeing their parents for various circumstances beyond their control. For sure that is a very sad and difficult situation and with all my heart I wish they can see again and embrace those beautiful human beings that the Almighty has given us.

In spite of the storms and the bad news from the sector my parents received me with a nice detail.

La alegría que impregnó el momento en el que llegué fue extremadamente grande. Yo sentí que volví a respirar y los ojos de mis padres brillaban de la alegría. Ya estoy en casa y gracias a Jehová Dios mi familia está bien. Lamento mucho el que muchas personas hayan muerto con el deslave, trato de no recordar eso porque me entristece mucho.

Por ahora me concentro en dar lo mejor de mi a mis padres para remunerar de alguna manera todo lo que han hecho por mí y me siento agradecida con mi creador por cuidarmelos y darme cada día la oportunidad de abrazarlos. Ellos son mi regalo más grande.

The joy that permeated the moment I arrived was extremely great. I felt like I was breathing again and my parents' eyes were shining with joy. I am home and thanks to Jehovah God my family is fine. I am very sorry that many people died in the mudslide, I try not to remember that because it makes me very sad.

For now I am concentrating on giving my best to my parents to repay in some way all they have done for me and I feel grateful to my creator for taking care of them and giving me every day the opportunity to hug them. They are my greatest gift.

Todas las fotos son de mi propiedad, tomadas con un Realme 7i.